The better choice depends on route certainty, refill quality, weather, and how much risk you create if the planned water source is worse than expected.
The right reason to cancel is not weakness but the point where wind, storms, visibility, or heat remove the margin that made the original plan reasonable.